Abuse at the CHSLD de La Prairie: Bélanger orders a new investigation
Liberal MP Linda Caron pointed out that the man in question had been suspended for three weeks with pay and then relocated, while a whistleblower had been suspended for two weeks without pay.